TRACTION Church

p1230001

仕入れ旅日記2016 Vol.1

ありがたい慌ただしさのなか過ぎていった昨日は、帰宅後もそのままの勢いで
眠りにつき、あっという間にまたブログタイムです^ー^;

今日はTRACTIONの故郷訪問の様子より。

今年はイタリア*リナーテ空港 → フランス*シャルルドゴール空港経由でパリ市内のリヨンへ。
早朝のリヨンは、実物も本当に!幻想的でした。

p1230731
構内はターミナル駅らしい活気に溢れていて、
何とも言えない空気感が漂います。
期待に胸を膨らませて旅立つ人、再会に感涙する人
・・・毎回見とれてしまうほどにドラマティックです。

p1230770

途中駅にはマスタードでお馴染みのディジョンも。
特急から車に乗り換えて小一時間ほど走ると見えてきたのは・・・

p1230810

こちらがTRACTIONのオフィス、通称:TRACTION church!

p1230932

例えば・・・建築物そのものの様子や、こういったステンドグラスからも
移築したという修道院の往時の香りを感じることができます。

p1230935

古典的な香りと、現代的なセンスが絶妙な共存を果している
ほかでは見たことのない世界。まさにTRACTIONです!

p1140974

こちらがデザイナーのTierry。(昨年のショットです)
優しさと知性、貫禄に満ち溢れた本当に素敵な方です。

p1230886

今年もまたここでも再会できた喜びをお伝えしてから・・・
いざ、仕入タイム!この奥に宝物がいっぱい眠っています。

p1230841

1階・2階と行き来しながらひたすらに宝物探し。
今回ミュゼでいただいてきたものはそのほんの一部に過ぎませんが、
ラインナップの豊かさからもTRACTIONの厚みを感じてきました。

いくら時間があっても足りません!

p1230953

そんな仕入タイムを終えてTierryご自慢のお庭へ。
日本が好きだという言葉通り、お庭の名前もJapanese Garden!
また一段と素敵になっていました☆

and 息子さんのルカにも今年もまた沢山お世話になりました♪

p1230993

TRACTIONの街でいただいたJapanese Restaurantで笑顔いっぱいのツーショット!
(逆光好きの店長が意図してかしないでか・・・、でも雰囲気は伝わる気がして採用です・笑)

今年もあっという間の夢のようなひとときを
本当にありがとうございました。

お客様にはこんな風にして仕入れてきました眼鏡たち
をお楽しみにしていただけましたら幸いです☆
(10月中旬の予定です)

yuki